Représentants

Si vous avez acheté ou autrement acquisSi vous avez vendu
des actions de scission de Poseidon, y compris par voie d’échange ou autrement, entre le 1er novembre 2011 et le 4 novembre 2011, inclusivementdes actions d’offres de Poseidon, y compris par voie d’échange ou autrement, entre le 26 janvier 2012 et le 2 février 2012, inclusivement
des actions ordinaires de Poseidon, y compris par voie d’échange ou autrement, entre le 4 novembre 2011 et le 14 février 2013, inclusivement
des actions ordinaires de Poseidon entre le 1er novembre 2011 et le 14 février 2013, inclusivement pour le bénéfice d’un individu ou d’une personne morale autre que vous-même (un « actionnaire concerné »)
Vous devez ensuite effectuer ce qui suit dans les sept (7) jours civils suivant la réception de l’avis

a) soit fournir à l’Administrateur une liste des noms et des dernières adresses connues des actionnaires concernés décrits ci-dessus

ou

b) soit demander que l’Administrateur qu’il vous fournisse un nombre suffisant de copies de la trousse d’avis aux fins de transmission à tous ces actionnaires concernés et, dans les sept (7) jours civils de la réception de ces copies, transmettre la trousse d’avis à ces actionnaires concernés.

Si vous fournissez une liste de noms et d’adresses (a) à l’administrateur :

  1. Dressez une liste de noms et des adresses des actionnaires concernés décrits dans le tableau ci-dessus.
  2. Préparez la liste en format Microsoft Excel. Vous pouvez consulter une feuille de calcul préalablement formatée en cliquant ici.
  3. Soumettez cette liste en format Microsoft Excel à l’Administrateur des litiges relatifs aux valeurs mobilières de Poseidon Concepts Corp. de l’une des façons suivantes :
    1. graver le/les fichier(s) Microsoft Excel sur un CD ou un DVD et le transmettre par la poste à l’adresse suivante :
      Administrateur des litiges relatifs aux valeurs mobilières de Poseidon Concepts Corp.
      Les services d’actions collectives Epiq Canada
      Nelson C.P. 20187
      322 rue Rideau
      Ottawa (ON) K1N 5Y5
    2. transmettre la feuille de calcul par courriel à info@poseidonclassactionsettlement.com; ou
    3. télécharger la feuille de calcul à l’adresse suivante : www.poseidonclassactionsettlement.com.

Si vous transmettez la trousse d’avis par la poste (b) aux actionnaires concernés :

  1. Demandez le nombre de copies nécessaires de la trousse d’avis en transmettant un courriel à info@poseidonclassactionsettlement.com
  2. Envoyez les trousses d’avis par la poste aux actionnaires concernés dans les sept (7) jours civils de la réception de vos trousses d’avis.

Pour toute question, veuillez communiquer avec l’Administrateur à l’adresse info@poseidonclassactionsettlement.com ou en composant le 1-855-745-7334.

Si vous produisez une réclamation par voie électronique :

Un représentant peut également présenter un formulaire de réclamation au nom de plusieurs clients qui sont des actionnaires concernés à l’aide des liens ci-dessous.

Cliquez ici pour télécharger le Formulaire de Réclamation.

Cliquez ici pour télécharger une feuille de calcul correctement formatée pour soumettre vos transactions.

Vous pouvez également télécharger votre principal formulaire de réclamation et feuille de calcul rempli en ligne ici.